Prius in Portugal

sabujo · 04-27-2006, 09:16 PM

Hello, I am a proud 2005 Prius owner and in my country Prii are quite rare. Just opening this thread to see if there are any Portuguese Prius drivers around.

Now in Portuguese:

Sou do Porto, Maia e após 5 meses de utilização, não quero outra coisa senão o meu rico Prius.
Na semana passada cruzei-me com outro Prius prateado na VCI, à noite, direcção Freixo-Arrábida junto ao nó da Boavista. Dei umas apitadelas, mais adiante retribuidas! Fiquei extremamente contente pela atitude e espero que nós, condutores de automóveis híbridos começemos a marcar a diferença. Mesmo sem grandes incentivos do estado, a nossa atitude é de louvar e devemos orgulharmo-nos disso.

Se estiver aqui o condutor que se cruzou comigo, que se chegue à frente

Abraços!

mouztrpd · 04-28-2006, 09:13 PM

Parabens pelo seu Prius. Adoramos o nosso tambem! Nao fomos nos que cruzamos outro dia, mas em todo caso gostariamos de mandar as nossas felicitacoes pelo seu novo carro.

marcosampaio · 12-10-2006, 04:18 PM

O meu Prius veio à 15 dias, e não um carro como este.

Ser pouco poluidor, o silêncio vivido a bordo e o conforto, torna-o o melhor do mercado.

sabujo · 12-10-2006, 04:39 PM

Parabéns e bem vindo à comunidade

timcarlos · 12-11-2006, 10:10 AM

Olá! Sou dos EUA e estou extremamente contente com o meu Prius. Mesmo que é econômico em termos de consumo de gasolina, ele não falta as conveniências de carros maiores e luxuosos.

A única opção que não existe neste país, e que eu tanto gostaria que tivesse, é a regulação de altura do banco do condutor. Eu tenho 1,80 metros de altura e não há como abaixar o banco para que a minha visão fique mais centralizado no parabrisa. No site da Toyota para Portugal, vejo que os "Prii" de lá têm a opção de regular a altura do banco. Que enveja! <_<

Desculpam-me quaisquer erros em português pois não é a minha língua de nascimento.

Viva o Prius!

Um abraço,
Tim

sabujo · 12-11-2006, 02:04 PM

Ora viva! Sim, de facto os Prius vendidos aqui são diferentes daqueles que se comercializam nos EU. Além do EV Mode, a regulação do banco e as jantes dos pneus também são diferentes.

É engraçado que os tampões e jantes do 2004 já são iguais às do 2007 (touring) que é vendido nos Estados Unidos. Por isso é que estava sempre a ler criticas más às rodas e não percebia porquê

timcarlos · 12-11-2006, 02:50 PM

Uma clarificação, quando você fala nas rodas, você está falando nos pneus? Pois já li por aqui muita conversa sobre a rapidez com que os pneus deterioram por causa das incorretas especificações de alinhamento - mas que com o realinhamento tudo se resolve. Com o meu Prius eu notei que depois de uma realinhamento ele é muito mais firme no volante e que não tem a tendência de percorrer/desviar facilmente de faixa na estrada. Ele também já não está mais influenciado tanto pelos ventos no dia-a-dia nem pelos vórtices criados pelos caminhões enormes que existem nas estradas por aqui.

Tim

joao.prates · 04-23-2007, 09:22 AM

Alô people!

Vocês não podem deixar de se juntar à comunidade tuga em:

http://autos.groups.yahoo.com/group/prius-pt/

Apareçam!

João Prates

04-27-2006, 09:16 PM	#1
sabujo Join Date: Nov 2005 Location: Oporto, Portugal Posts: 12 My Car: Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Hello, I am a proud 2005 Prius owner and in my country Prii are quite rare. Just opening this thread to see if there are any Portuguese Prius drivers around. Now in Portuguese: Sou do Porto, Maia e após 5 meses de utilização, não quero outra coisa senão o meu rico Prius. Na semana passada cruzei-me com outro Prius prateado na VCI, à noite, direcção Freixo-Arrábida junto ao nó da Boavista. Dei umas apitadelas, mais adiante retribuidas! Fiquei extremamente contente pela atitude e espero que nós, condutores de automóveis híbridos começemos a marcar a diferença. Mesmo sem grandes incentivos do estado, a nossa atitude é de louvar e devemos orgulharmo-nos disso. Se estiver aqui o condutor que se cruzou comigo, que se chegue à frente Abraços! __________________ Mario Dominguez

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Solar in Portugal...	burritos	Environmental Discussion	8	04-01-2007 05:38 PM
Huge solar power station planned for Portugal	Areometer	Environmental Discussion	2	05-10-2005 11:16 AM

04-28-2006, 09:13 PM	#2
mouztrpd Member Join Date: Apr 2005 Location: Ogden, Utah Posts: 79 My Car: Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Parabens pelo seu Prius. Adoramos o nosso tambem! Nao fomos nos que cruzamos outro dia, mas em todo caso gostariamos de mandar as nossas felicitacoes pelo seu novo carro.

12-10-2006, 04:18 PM	#3
marcosampaio Join Date: Dec 2006 Posts: 1 My Car: Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	O meu Prius veio à 15 dias, e não um carro como este. Ser pouco poluidor, o silêncio vivido a bordo e o conforto, torna-o o melhor do mercado.

12-10-2006, 04:39 PM	#4
sabujo Join Date: Nov 2005 Location: Oporto, Portugal Posts: 12 My Car: Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Parabéns e bem vindo à comunidade

12-11-2006, 10:10 AM	#5
timcarlos Member Join Date: Sep 2006 Posts: 41 My Car: 2004 Prius Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Olá! Sou dos EUA e estou extremamente contente com o meu Prius. Mesmo que é econômico em termos de consumo de gasolina, ele não falta as conveniências de carros maiores e luxuosos. A única opção que não existe neste país, e que eu tanto gostaria que tivesse, é a regulação de altura do banco do condutor. Eu tenho 1,80 metros de altura e não há como abaixar o banco para que a minha visão fique mais centralizado no parabrisa. No site da Toyota para Portugal, vejo que os "Prii" de lá têm a opção de regular a altura do banco. Que enveja! <_< Desculpam-me quaisquer erros em português pois não é a minha língua de nascimento. Viva o Prius! Um abraço, Tim

12-11-2006, 02:04 PM	#6
sabujo Join Date: Nov 2005 Location: Oporto, Portugal Posts: 12 My Car: Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Ora viva! Sim, de facto os Prius vendidos aqui são diferentes daqueles que se comercializam nos EU. Além do EV Mode, a regulação do banco e as jantes dos pneus também são diferentes. É engraçado que os tampões e jantes do 2004 já são iguais às do 2007 (touring) que é vendido nos Estados Unidos. Por isso é que estava sempre a ler criticas más às rodas e não percebia porquê

12-11-2006, 02:50 PM	#7
timcarlos Member Join Date: Sep 2006 Posts: 41 My Car: 2004 Prius Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Uma clarificação, quando você fala nas rodas, você está falando nos pneus? Pois já li por aqui muita conversa sobre a rapidez com que os pneus deterioram por causa das incorretas especificações de alinhamento - mas que com o realinhamento tudo se resolve. Com o meu Prius eu notei que depois de uma realinhamento ele é muito mais firme no volante e que não tem a tendência de percorrer/desviar facilmente de faixa na estrada. Ele também já não está mais influenciado tanto pelos ventos no dia-a-dia nem pelos vórtices criados pelos caminhões enormes que existem nas estradas por aqui. Tim

04-23-2007, 09:22 AM	#8
joao.prates Join Date: Apr 2007 Posts: 1 My Car: Package: Nominated 0 Times in 0 Posts TOTM Awards: 0 Friends: 0	Alô people! Vocês não podem deixar de se juntar à comunidade tuga em: http://autos.groups.yahoo.com/group/prius-pt/ Apareçam! João Prates