Anyone in portland oregon have a hybrid grid charger I can borrow?

I made a previous post about how my hybrid battery pack discharged to low to start my car. I replaced the 12v battery thinking it was that.

Realizing it is not, I just need to recharge my hybrid battery so I can doordash again. I haven't been able to drive for the last three weeks and i'm facing an eviction trial on the 13th for pass due rent. I cant afford to replace or repair the hybrid battery. I just need to get my car running again so I can catch up on rent.

If anyone in the portland oregon area has a hybrid battery grid charger for a 3rd gen 2011ish prius I would greatly appreciate it if I could borrow it for a few days.

I live in the sellwood neighborhood of se portland. I would also be willing to buy it later or pay to use it, once I can get driving again to pay it back.