As far as I've seen, evidence is scant that the EGR system's deficiencies cause engine overheating. Clogging of EGR, especially if unequal between cylinders, might, just maybe, cause momentarily abnormal cylinder pressure that overstresses the head gasket. I'd put more money on thermal gradients and thermal cycling, though, as the culprits.