2013 Prius C - Possible transmission leak - urgent pls advice

Hi

I bought a 2013 Prius c (mileage 49k) one week before from a dealer and since it had a clean title and car fax report I went ahead with the deal. After taking the car home,we took to the Toyota service center yesterday and asked for HEALTH CHECK AND INSPECTION
They gave the below report with some images of the vehicle

----SUB-FRAME DAMAGE ON LH SIDE ------ALSO LOWER CONTROL ARM BEND N BUSHING TORN HEAVY OIL LEAK NEED TRANSMISSION REPLACEMENT HOUSING CRACKED BY IMPACT ON LOWER SIDE TIRES - 1: 175/65R15 FALKEN WORN BAD ON INNER EDGE


But the main concern is Toyota is not replacing the above issue and states that it doesn't cover under warranty as the vehicle might be hit by some road debris and so gave me a huge estimate for 8k.
I talked to the dealer from where I bought the car and he asked to bring the car and check by his mechanic after the weekend. So I need to wait for a day to check. What is the best case in Scenario pls advice

Will the cost be covered under powertain warranty as the vehicle isn't hit the 60k mileage limit


I couldn't see any leak when taking out the car from garage just FYI

 

Thank you for your response but pls could you have a look at the images below and advice

 

The vehicle seems to be in good condition and is stil running according to me but the health inspection report sounds scary and I am not sure if I need to trust the dealer as he might not take the coverage

 

Bump pls could someone advise thank you

 

No warning signs as well as noise underneath.. we didn't find any issues while driving too .. the health check by Toyota reported the issues mentioned

 

He is Toyota dealer but not in large scale ..we bought the car based on car fax and clean title . Of course he had good ratings (5 stars in yelp). We have a good insurance but as you mentioned it won't cover past mishaps

 

This is our first Toyota car and we enquired about the dealer in first place through various sources before taking the deal.
I took the vehicle to Toyota for general inspection(my bad) as we couldn't check it on the day we bought from the dealer(on weekend) . The vehicle seems to be running well acc to me except for the fact I thought it needed some front tire replacement but ended in more serious reports from Toyota .
There is no leakage signs in splash guard. There is no damage that I could see and there is no plastic components around that .. the transmission also doesn't have oil..

 

V just bought the car a week before and drove less than 200 miles in a week time . There is no dash codes.

 

Thank you for your time and suggestions . Am sure taking it to the dealer from where I bought the car the first thing on Monday and would check with his mechanic. If there is stil damage reported I would prefer to exchange for a car with no damage( after inspection for sure this time). One last thing .. will the dealer be able to place the damages with Toyota and replace the issues without out of pocket or insurance ?

 

Sure thank you so much for suggesting. I am taking the car first thing Monday morning to the dealer and see what he could do. Thanks again