RH side mirror replacement

Cracked my passenger mirror and I replaced only the glass as the assembly was not touched. Driving down the highway this weekend, the mirror and the backing plate flew off.

Is there anywhere that sells the mirror with the backing plate or should I magically find one in a junk yard or buy the whole assembly for one piece? Where do I find the extra sticky adhesive that sticks the backing plate to the actual assembly?