Urgent! Got locked out, door cannot open after speaker installed

all, as my title said, i was installing aftermarket speakers in my Prius. As you all know, you have to take the door panel off and de-attach the locking cable.

However, when i finish installing the speaker, when i put back my door panel, i put the locking cable in, but forgot to slide the plastic thingy into the slot. And shut the door panel and close the door. Now the door cannot be open from inside latch or outside latch.

I am not sure if i can explain better than this, but the point for the plastic thingy to be put into the slot is when you pull the latch, it pulls the cable without pulling on the plastic sleeve. Right now, when i pull the latch, it just pulling the entire cable without anything grabbing the plastic thingy.

So, i am not sure what to do. I wanna come up here and ask before i go to the dealership.

Thanks

 

yah, you can do it both way, de-attach the cable with the door latch on the door panel or take the door latch off without taking off the cable. The videos i watched instructed this way.

how does slim jim the door help? please elaborate.

 

Is there anyway not to break anything? Thanks for your suggestion.


iPhone ?